Gemiddelden 43 °C / 109 °F dagen, 31 °C / 88 °F nachten; felle zon, bijna geen regen
In augustus is het 43 °C, maar in Dubai breekt het zweet nauwelijks uit - bijna elke bezienswaardigheid bevindt zich onder koele, glazen daken. Je glijdt tussen de auto's van de metro, winkelcentra en musea door zonder last te hebben van de felle zon in de middag, en verruilt vochtige nachten voor winderige dhowdekken of sterren kijken in de woestijn. Zorg dat je op tijd bent om te shoppen voor de flitsverkopen die 24 uur per dag worden gemeld en vergeet niet dat de beveiliging van de metro om 4:45 uur 30 minuten eerder opengaat voor ontdekkingsreizigers met een jetlag.
Rijd tijdens de spits in het eerste rijtuig van de metro (Gold upgrade AED 15); standaard auto's worden broeierig als de deuren dichtgaan.
Neem een klantenkaart van het hotel mee - veel zwembaden geven leden gratis toegang tijdens Summer Surprises.
Boek woestijnsafari's met 4×4 voertuigen met airco; goedkopere aanbieders slaan de ventilatieopeningen achterin mogelijk over.
Vermijd rijen taxi's na sluitingstijd van het winkelcentrum: ga 15 minuten eerder weg of gebruik de Fashion Avenue valet om Careem te bellen.
Drink twee liter voor de middag; buurtwinkels verkopen flessen gekoeld water van AED 1 - goedkoper dan kiosken in winkelcentra.
Plan buitenshuis alleen bij zonsopgang of na zonsondergang en vertrouw 's middags op Airco's en skywalks.
Ja, maar zwem vroeg - de badmeesters beginnen om 7 uur 's ochtends en het zand wordt om 10.00 uur gloeiend heet.
Lichte, bescheiden kleding werkt; bedekte schouders en knieën in winkelcentra voorkomen veiligheidsherinneringen. Zwemkleding alleen bij zwembaden of stranden.
De meeste bezienswaardigheden hebben normale openingstijden; Miracle Garden en Global Village gaan in oktober weer open.
Augustus biedt de scherpste kortingen van het jaar-Final Sale bereikt 90% korting in het laatste weekend.
Van 12:30 tot 13:45 uur stromen de moskeeën vol; verwacht dan drukker verkeer en minder taxi's.
Technisch veilig, maar de lokale bevolking geeft de voorkeur aan goedkoop flessenwater vanwege de smaak.
Piektijden 7-9 uur 's ochtends en 17-19 uur 's middags vullen nog steeds, maar Airco houdt de omstandigheden draaglijk.
Ja-post-COVID vraag betekent dat kwaliteitsexploitanten twee dagen van tevoren uitverkocht zijn, vooral in het weekend.
Een zomers dessert met rijpe Pakistaanse mangoplakjes in kleverig kaasgebak, afgewerkt met rozensiroop.
Waar te eten : Firas Kunafa, Al Barsha.
Sterke saffraan-kardemomthee over gemalen ijs gegoten, een plaatselijke warmte-hack.
Waar je kunt drinken: Project Chaiwala, Cinema Akil, Alserkal.
De augustusoogst brengt verse, zachte dadels gevuld met pistache of sinaasappelschil.
Waar koop ik: Bateel Boutique, Dubai Mall.
Langzaam gekookte lamsrijst met laban yoghurtsaus, populair als troost na zonsondergang.
Waar kun je eten: Logma, Boxpark.