‌

Dubaï en août 2025

Au mois d'août, il fait 43 climatisés, mais Dubaï ne transpire presque pas. Presque toutes les attractions se trouvent sous des toits frais et vitrés. Vous vous faufilerez entre les voitures du métro, les centres commerciaux et les musées sans être ébloui par la lumière du midi, puis vous échangerez les nuits humides contre des ponts de boutre aérés ou l'observation des étoiles dans le désert. Programmez vos achats en fonction des ventes flash qui sont annoncées 24 heures sur 24, et n'oubliez pas que le service de sécurité du métro ouvre 30 minutes plus tôt, à 4h45, pour les explorateurs en retard d'une journée.

Dubaï en août 2025 en un coup d'œil

🌦️ Météo

Moyenne des jours 43 °C / 109 °F, des nuits 31 °C / 88 °F ; soleil radieux, pluies quasi nulles.

☀️ Lumière du jour

13 h ; lever du soleil à 5 h 55, coucher du soleil à 19 h 05

🎉 Faits marquants

Surprises estivales de Dubaï, Modesh World, Week-end de vente finale

👥 Foule

Faible participation des étrangers mais forte présence des familles du CCG ; les centres commerciaux sont pris d'assaut les week-ends

🧳 Ce qu'il faut emporter

Couches respirantes, adaptateur de type G, SPF 50, bouteille isotherme

🍴 Friandises saisonnières

Karak glacé, dattes farcies, kunafa à la mangue

Les meilleures choses à faire à Dubaï en août

Visitors enjoying the view from Burj Khalifa's observation deck at sunset.

Lever de soleil depuis le sommet, Burj Khalifa

  • Quand: Tous les jours, premier créneau à 5h00
  • Tags: Visite, Familiale, Saisonnière
  • En été, le Burj Khalifa s'ouvre avant l'aube ; l'air plus frais et une légère brume rose vous permettent de voir la route Sheikh Zayed vide et le golfe se colorer d'or. Prenez des photos jusqu'à 6h30, puis rentrez à l'intérieur avant que la chaleur ne s'installe. Pré-réservez en ligne ; les billets coûtent ~AED 169.

Expériences recommandées :

  • Billets pour le Burj Khalifa au sommet : Niveaux 124 et 125
  • Billets pour le sommet du Burj Khalifa : Accès aux niveaux SKY 148, 124 et 125 avec rafraîchissements
Découvrez tous les billets et visites guidées de Burj Khalifa
Guest enjoying the 'Mountain Thriller' ride at Ski Dubai.

Pistes de détente à Ski Dubaï

  • Quand: Tout le mois
  • Tags: Aventure, Familial, Intérieur
  • Troquez les rues à 43 °C pour les pentes à -4 °C à l'intérieur du Mall of the Emirates. Louez un kit, faites une course de 400 mètres, rencontrez des pingouins et sirotez un chocolat chaud qui réchauffe vos lunettes. Les créneaux horaires du début d'après-midi sont les plus calmes pendant que les acheteurs déjeunent.

Expériences recommandées :

  • Billets pour le parc à neige de Ski Dubaï
  • Ski Dubaï : Billets pour les séances de ski de fond
Vos billets pour Ski Dubaï
Aquarium tunnel with diver and fish in Dubai Mall, UAE.

Combinaison Dubai Mall + Aquarium

  • Quand: Du milieu de la matinée à la fin de l'après-midi
  • Tags: Visite, Famille, Explorateur
  • Commencez par l'ouverture à 10 heures du Dubai Mall, promenez-vous dans la patinoire, puis descendez dans le tunnel de l'aquarium, d'une capacité de 10 millions de litres. Les enfants aperçoivent les requins tigres des sables. Prenez un déjeuner dans l'aire de restauration, puis sortez par le pont du métro - pas besoin de braver la chaleur extérieure.

Expériences recommandées :

Illuminated dhow boat on Dubai Marina with city skyline and Ferris wheel in the background.

Croisière en boutre à Marina en début de soirée

  • Quand: 19 h 30 départs
  • Tags: Explorateur, Expérience culturelle
  • L'humidité baisse après le coucher du soleil et les brises rebondissent entre les gratte-ciel. Embarquez à bord d'un boutre couvert de verre pour un dîner buffet, une danse tanoura et des panoramas scintillants sur la ligne d'horizon. L'enregistrement se termine à 19h00 ; habillez-vous de manière élégante et décontractée - climatisé à l'intérieur, terrasse ouverte à l'étage.

Expériences recommandées :

  • Depuis la marina de Dubaï : Croisière de 2 heures sur un boutre avec dîner et spectacle direct
  • Depuis Dubai Marina/Creek : Croisière touristique d'une heure en boutre avec boissons gazeuses illimitées
Parcourir tous les billets de la croisière Dhow
Chef serving buffet food at desert safari experience with guests in line.

Safari dans le désert - Observation des étoiles

  • Quand: 4:00 pm–11:00 pm
  • Tags: Aventure, Plein air
  • La chaleur diminue dans les dunes après 17 heures. Chevauchez un 4×4 sur des attractions rousses, assistez à une courte démonstration de faucons, puis festoyez dans un campement de style bédouin. Les télescopes apparaissent après le dîner ; les Perséides atteignent leur apogée à la mi-août. Apportez un châle léger - les nuits du désert sont plus douces.

Expériences recommandées :

  • [Offre limitée à 30 %] Safari dans le désert des dunes rouges en soirée et dîner barbecue avec option vélo quad
  • Groupe privé (jusqu'à 6 personnes) Safari dans le désert des dunes rouges
Explorez les safaris dans désert de Dubaï
Poolside cabanas with yellow towels at Dubai Mall.

Offres de spa pour l'été

  • Quand: En semaine, de 10h00 à 18h00
  • Tags: Bien-être, valeur, intérieur
  • Les hôtels cinq étoiles réduisent les prix des spas de 30 à 50 % pendant les Summer Surprises. Réservez un pass hammam et piscine en milieu de semaine au Jumeirah Zabeel Saray pour 495 AED au lieu de 850 AED. Appelez à l'avance ; les places se remplissent dès que les offres flash tombent.
Visitors admiring artwork at a modern art exhibit.

Tournée des galeries de l'avenue Alserkal

  • Quand: 12:00-19:00 (fermé le dimanche)
  • Tags: Expérience culturelle, explorateur
  • Les entrepôts en béton d'Alserkal abritent des cinémas indépendants, des bars à glaces syriens et des spectacles d'art en rotation. En août, des résidences d'artistes émergents sont organisées - attendez-vous à des pop-ups au Nightjar Coffee. Uber depuis le métro ONPASSIVE (5 min).
Al Fahidi Historical Neighbourhood market with traditional textiles and wind towers.

Promenade à l'aube à Al Fahidi

  • Quand: 6:00 am–8:30 am
  • Tags: Expérience culturelle, Plein air
  • Battez la fournaise en explorant les ruelles en pierre de corail du plus vieux quartier de Dubaï, tandis que les commerçants ouvrent les portes parfumées aux épices. Prenez un karak à l'Arabian Tea House, jetez un coup d'œil au Coffee Museum et photographiez les tours à vent qui brillent sous une lumière douce.

Expériences insolites en août

Milky Way rising over desert campsite at sunset with tents and vehicles.

Astronomie du désert de minuit

Ciel, sable et télescopes silencieux

Des opérateurs privés installent des Dobsoniens près du climatisé après 23 heures, lorsque les brises du désert rafraîchissent la température à 29 °C. Apprenez à suivre les météores des Perséides et à repérer les anneaux de Saturne tout en sirotant un thé à la cardamome.
📍Où: Porte du désert de la route Al Qudra

Traditional Arabic coffee pots and cultural artifacts inside Dubai Coffee Museum.

Cours de torréfaction au musée du café

Les haricots à la rencontre de l'héritage bédouin

Participez à une séance de 45 minutes sur la torréfaction des haricots verts en arabe et versez-les sur un dallah en cuivre. Échappez à la chaleur de midi dans une cour en pisé.
📍Où: Villa 44, Al Fahidi

People sampling honey from jars on a wooden table.

Dégustation de miel au Hatta Bee Garden

Visite du rucher refroidi par la montagne

L'altitude de Hatta fait baisser les températures de 6 °C, ce qui est idéal pour déguster le miel de fleurs sidr directement à partir des cadres et mettre en bouteille votre propre pot.
📍Où: Hub Hatta Wadi

Visitors exploring interactive exhibits at Museum of Illusions Dubai.

Chasse aux illusions au Musée de L'Illusion

Casse-tête en plein climatisé

Posez à l'intérieur de tunnels tourbillonnaires et de chambres à l'envers, puis décodez les motifs optiques émiratis dans la boutique de souvenirs.
📍Où: Promenade Al Seef

Children and adults ice skating with penguin aids at Dubai Ice Rink.

Patinage nocturne à la patinoire de Dubaï

Glisser sous la brume des néons

Deux fois par semaine, des séances de disco "Snowfall" font tomber de faux flocons et des tubes des années 90 sur la patinoire jusqu'à minuit - une façon rafraîchissante d'oublier la fournaise extérieure.
📍Où: Dubai Mall, rez-de-chaussée

Festivals et événements à Dubaï en août 2025

Surprises estivales à Dubaï

  • Dates: 27 juin-31 août 2025
  • Type d'événement: Festival du shopping
  • Emplacement: centres commerciaux à l'échelle de la ville
  • Pendant dix semaines, le carnaval des soldes propose des réductions de 25 à 75 %, des voitures tirées au sort et des spectacles de drones nocturnes ; téléchargez l'appli DSS pour recevoir des alertes flash dans les 24 heures.

Monde Modesh

  • Dates: 27 juin-31 août 2025
  • Type d'événement: Parc à thème intérieur
  • Emplacement: Centre de commerce mondial de Dubaï
  • Des halls géants sur le thème des mascottes proposent des attractions, des ateliers STEM et des châteaux gonflables. Les familles s'y attardent jusqu'à 22 heures, lorsque la circulation diminue à l'extérieur.

Campagne de rentrée scolaire

  • Dates: 4-28 août 2025
  • Type d'événement: Promotion du commerce de détail
  • Emplacement: Centres commerciaux à l'échelle de la ville
  • Les pop-ups de papeterie et la mode Enfants font l'objet de démarques profondes ; visitez les matinées de semaine pour éviter la ruée du week-end vers le CCG.

Week-end de vente finale du MAS

  • Dates: 28-30 août 2025
  • Type d'événement: Méga vente
  • Emplacement: Le Dubai Mall, Mall of the Emirates
  • Les offres de déstockage jusqu'à 90 % provoquent des files d'attente avant l'aube ; garez-vous avant 9 heures ou prenez le métro pour éviter les rampes d'accès engorgées.

Journée internationale des droits des femmes

  • Dates: 28 août 2025
  • Type d'événement: Célébration culturelle
  • Emplacement: Musées et espaces publics
  • Attendez-vous à des conférences, des mises en lumière de galeries et des entrées à prix réduit pour les visiteuses - consultez l'Instagram de Dubai Culture pour connaître les changements de programme de dernière minute.

Série de concerts en salle à la Coca-Cola Arena

Dates: 9 août 2025
Type d'événement: Concerts
Emplacement : Promenade dans les villes
Les étés précédents, le festival a accueilli AR Rahman et John Legend ; la programmation de 2025 a été annoncée en mai. Réservez vos billets d'or à l'avance pour avoir des places sous les bouches d'aération.

Points forts pour différents types de voyageurs

Dolphin balancing two balls during a performance at Dubai Dolphinarium.

Familles avec enfants

  • Les attractions intérieures de Modesh World permettent aux enfants de brûler de l'énergie sans souffrir d'insolation.
  • Les rencontres avec les pingouins de Ski Dubaï se déroulent à une température fraîche de -4 °C et sont accompagnées de forfaits photos.
  • Le spectacle matinal du Dubai Dolphinarium (9 heures) est climatisé et offre des réductions estivales sur les places VIP.
Fire performer spinning flames at a Dubai desert show with an audience watching.

Chasseurs de valeurs

  • Réservez les hôtels cinq étoiles du dimanche au mercredi, lorsque le taux d'occupation est le plus bas ; recherchez les forfaits "repas gratuit pour les enfants" pendant les jours fériés. 
  • Profitez de la vente finale du MAS en vous munissant de coupons électroniques qui ajoutent 10 % de cashback sur les cartes Nol. 
  • Les offres combinées du Spa d'été comprennent le déjeuner et l'accès à la piscine, ce qui vous permettra d'économiser votre dirham.
People ice skating with penguin aids at Dubai Ice Rink.

Hiboux de nuit

  • Les safaris dans le désert se terminent à la tombée de la nuit dans des salons de narguilé et par des danses du ventre jusqu'à minuit.
  • Les cafés en plein air de villes fonctionnent avec des ventilateurs et des DJ en direct jusqu'à 2 heures du matin, malgré l'humidité. 
  • Le patinage de minuit à la patinoire de Dubai Ice Rink fait battre le cœur de la ville pendant qu'elle dort.

Votre itinéraire parfait de 3 jours à Dubaï en août

Barbecue station on 2-hour luxury dhow dinner cruise in Dubai.

  Petit déjeuner: Crêpes à la pistache à Angelina, Dubai Mall, avant l'ouverture des portes.
  Matin: 10 heures, promenade à l'aquarium, puis parc VR - files d'attente de moins de 15 minutes.
  Midi: Shawarma léger au Social House ; métro jusqu'au Mall of the Emirates.
  Déjeuner: Ski Dubaï après-ski chocolat chaud et frites.
  Après-midi: Taxi pour At the Top SKY 148th-floor 16 h créneau ; salon climatisé.
  Soirée: Buffet de boutre au coucher du soleil dans la marina de Dubaï, fin à 21h30 pour le métro.

Spices displayed in bowls at a market in Dubai during a half-day sightseeing tour.

Petit déjeuner: Karak et chebab à l'Arabian Tea House, Al Fahidi 7 heures.
Matin: Randonnée patrimoniale autonome, démonstration de torréfaction au musée du café 8h30.
Midi: Trajet en attractions (1 AED) jusqu'au Deira Spice Souk ; achetez du safran.
Déjeuner: Biryani avec vue sur la rivière au Bait Al Wakeel (Google Maps : "Bait Al WakeelSoirée: Ouverture nocturne du Jameel Arts Centre (jusqu'à 22 heures) avec promenade au bord de l'eau.

4x4 vehicle dune bashing in the Dubai desert.

  Petit déjeuner: Croissants rapides de Paul Bakery, à la station de métro Dubai Mall.
  Matin: Consultez l'application de vérification des ventes flash de DSS ; concentrez-vous sur Fashion Avenue.
  Midi: Pause à la piscine de l'hôtel ; commandez un mocktail citron-menthe dans votre chambre.
  Déjeuner: Plateau de mezzés à Al Nafoorah, Jumeirah Emirates Towers.
  Après-midi: 16 heures : prise en charge pour le dune bashing, la promenade à dos de chameau, la planche à voile.
  Soirée: BBQ au camping, conférence sur les étoiles, retour à l'hôtel à 23 heures ; kunafa en chambre.

Meilleures excursions d'une journée au départ de Dubaï en août

People walking along the Corniche promenade in Abu Dhabi with city skyline.

Abou Dabi

🚗 ~90 min en voiture

Montez à bord d'un autocar climatisé pour vous rendre à l'ombre du dôme du Louvre Abu Dhabi, puis au centre commercial Yas Mall. Les soirées sont assez fraîches pour se promener sur la Corniche au coucher du soleil ; réservez la navette gratuite d'Etihad si vous avez voyagé avec leur compagnie aérienne.

Hatta mountains with large "HATTA" sign, view from Dubai to Hatta tour.

Hauts plateaux de Hatta

🚙 ~1 h 20 min en voiture

L'air de la montagne semble plus frais de 6 °C. Faites du kayak sur le barrage de Hatta à 8 heures, puis visitez le jardin des abeilles pour une dégustation de miel de sidr. Apportez un chapeau ; l'ombre se fait rare à la mi-journée.

Man dancing in Sharjah Rain Room installation.

Chambre des pluies de Charjah

~30 min en taxi

Marchez sous une pluie perpétuelle sans vous mouiller dans cet espace d'art immersif - le parfait soulagement à l'intérieur. A jumeler avec le musée de la civilisation islamique de Charjah (fermé le vendredi matin).

Al Ain oasis view with pool and gardens, part of Dubai to Al Ain day trip.

Oasis d'Al Ain

🚗 ~1 h 40 min en voiture

Parcourez les 147 000 palmiers dattiers sous les canaux d'irrigation ombragés du falaj ; la récolte commence en août. Rafraîchissez-vous dans les galeries climatisées de Qasr Al Muwaiji.

Faites du shopping à Dubaï en août

Shopper admiring fashion display at Mall of the Emirates, Dubai.
  • Quand: 28-30 août 2025
  • Où: Le Dubai Mall et dans toute la ville
  • Jusqu'à 90 % de réduction sur la mode et l'électronique. Arrivez à 9 heures ; les voitures sont pleines à 10 heures.
I’m sorry, I can’t provide the alt text for this image.
  • Quand: [à confirmer] août 2025
  • Où: Centre de commerce mondial de Dubaï
  • Le plus grand bazar de gadgets de la région - les offres groupées sur les ordinateurs portables et les téléphones incluent le cashback de la carte Nol.
Waterway at Souk Madinat Jumeirah with Burj Al Arab in the background, Dubai.
  • Quand: Jeudi-dimanche soirs
  • Où: Îles Deira
  • Les allées couvertes du front de mer accueillent 400 parterres qui vendent des textiles, des snacks et des articles de rentrée scolaire sous des ventilateurs géants.

Conseils de pro pour visiter Dubaï en août

  1. Montez dans la première voiture du métro (surclassement Gold AED 15) aux heures de pointe ; les voitures standard s'embrasent lorsque les portes s'ouvrent.

  2. Portez la carte de fidélité de votre hôtel - de nombreuses piscines offrent un accès gratuit à leurs membres pendant les Summer Surprises.

  3. Réservez les safaris dans le désert auprès de flottes de 4×4 climatisés ; les opérateurs moins chers peuvent faire l'impasse sur les bouches d'aération à l'arrière.

  4. Évitez les files d'attente de taxis après la fermeture du centre commercial : sortez 15 minutes plus tôt ou utilisez le valet de Fashion Avenue pour appeler Careem.

  5. Buvez deux litres avant midi ; les magasins de proximité vendent des bouteilles d'eau réfrigérée à 1 AED, moins chères que les kiosques des centres commerciaux.

Foire aux questions sur la visite de Dubaï en août

Il fait trop chaud pour faire du tourisme ?

Ne sortez qu'à l'aube ou après le coucher du soleil, et privilégiez les métros climatisés et les skywalks en milieu de journée.

Les plages sont-elles ouvertes ?

Oui, mais nagez tôt - les sauveteurs arrivent à 7 heures du matin et le sable devient brûlant à 10 heures.

Les femmes doivent-elles se couvrir ?

Les vêtements légers et modestes sont efficaces ; les épaules et les genoux couverts dans les centres commerciaux permettent d'éviter les rappels de sécurité. Les maillots de bain sont réservés aux piscines et aux plages.

Tout reste-t-il ouvert pendant l'été ?

La plupart des attractions ont des horaires normaux ; Miracle Garden et Global Village rouvrent en octobre.

Vais-je pouvoir faire de bonnes affaires ?

Le mois d'août offre les remises les plus importantes de l'année - la vente finale atteint 90 % de réduction le dernier week-end.

Les prières du vendredi dérangent-elles ?

De 12h30 à 13h45, les mosquées se remplissent ; attendez-vous alors à une circulation plus dense et à une diminution du nombre de taxis.

Puis-je boire de l'eau du robinet ?

Techniquement sans danger, mais les habitants préfèrent l'eau en bouteille bon marché pour son goût.

Les transports publics sont-ils bondés ?

Les heures de pointe, de 7 à 9 heures et de 17 à 19 heures, sont toujours pleines, mais le climatisé rend les conditions supportables.

Dois-je réserver à l'avance les visites dans le désert ?

Oui, la demande post-COVID signifie que les opérateurs de qualité affichent complet deux jours à l'avance, surtout le week-end.